Новото предложение от поредицата на "Дисни" за опазването на околната среда и водите. Жак Перин и Жак Клузо ни срещат със застрашените видове обитаващи подводния свят. Един филм, който ни кара да се замислим. Англоезичната версия е озвучена от Пиърс Броснан, чийто глас се е чувал от 1206 екрана по време на премиерната седмица на филма в Щатите. Официалната премиера е по време на фестивала в Токио, а Япония е страната, където първо стартира масовото разпространение на лентата по киноекраните. Награди: Награда "Сезар" '11 за документален филм

Предизвикал объркване сред защитниците на околната среда в САЩ, този филм е за самоналагането на бившия американски вицепрезидент Ал Гор - потънал преди това в политическа забрава - като влиятелен лектор по въпросите на климатичните промени. Мултимедийната презентация на Гор е хит сред лекторските общности в Щатите, предизвиквайки одобрението дори на тези, които са го отписали заради липса на мярка.