U izmišljenom gradu Hill Valley, tinejdžer Marty McFly (Michael J. Fox) slučajno otputuje u prošlost, točnije u 1955. godinu, u vremenskom stroju koji je izumio njegov prijatelj, znanstvenik dr. Emmett Brown (Cristopher Lloyd). Sve što Marty napravi u 1955. utjecat će na budućnost, a ugrozit će čak i vlastitu egzistenciju.

Sedamnaestogodišnja Frances zvana Baby stiže s ocem dr. Jakeom Housemanom, majkom Marjorie i starijom sestrom Lisom u elitno ljetovalište u Catskillsu. Znajući da će sljedeće godine maturirati, samosvjesna Frances već sada planira budućnost, dok odmor u uspavanom kampu koji vodi očev prijatelj Max smatra nužnim zlom. Ipak, pozornost joj privuče naočiti učitelj plesa Johnny Castle koji izvan radnog vremena prakticira erotizirane plesove nimalo nalik onom što podučava. Nakon što mu partnerica ostane trudna s mjesnim konobarom, Baby ponudi Johnnyju da ju zamijeni upravo ona...

Proslavljeni pripadnici žandarmerije u Saint-Tropezu tuguju. Nakon toliko godina predanog rada odlaze u mirovinu, pa konjički dočasnik Ludovic Cruchot, njegov pomoćnik Jérôme Gerber, te još četvorica žandara, Berlicot, Tricard, Merlot i Fougasse, moraju što prije smisliti kako živjeti bez uniforme. Mirovina najteže padne energičnom Cruchotu koji se dosađuje u dvorcu svoje bogate supruge Joséphe. Stvari se promijene kad Cruchotov kolega Fougasse počne patiti od gubitka pamćenja, pa se njegovi bivši kolege dosjete da ponovno obuku uniforme i krenu u ophodnju ulicama Saint-Tropeza kako bi se nesretni Fougasse na taj način prisjetio prošlosti...

Organizatoricu vjenčanja iz San Francisca, Mary Fiore, iz nesreće spašava muškarac njezinih snova, pedijatar Steve Edison, a onda ustanovi da je on zaručnik njene najnovije klijentice. Dok Mary nastavlja s vjenčanim aranžmanima, ona i Steve dovode se u niz neugodnih situacija zbog kojih se moraju suočiti s međusobnom privlačnošću.