העלילה עוקבת אחרי זוג יתומים השולטים בעיר - פשוט כך. מעיפים כל אחד שלא נראה להם, לא משנה בן כמה הוא, מי הוא, בריון, פושע... כולם בעיר מכירים אותם ואת כוחם הלא מוסבר.
בעולם עתידני שבו בני אדם ורובוטים חיים ביחד אך לא בהרמוניה, הרובוטים תפקידם לשרת את האדם ואלו שלא משרתים נשלחו להתגורר בחלקים התחתונים של העיר וכאשר מנסים לעבור לגבולות העיר העליונה נהרסים באכזריות ע"י שומרי חוק מיוחדים. זהו סיפור על ילדה רובוטית וילד אנושי שנפגשים וחווים הרפתקאות עד שמתברר שהילדה היא רובוט מיוחד מאוד מסוג חדש.
העלילה מתרחשת שבע שנים לאחר שממשלת ארה"ב השמידה את העיר רקון לאחר שהזומבי הראשון יצא החוצה ממעבדות "אמברלה". הסרט עוקב אחר סגירתו של שדה התעופה בעקבות התפרצותו המחודשת של הוירוס בשדה התעופה ומאבקם של הלוחמים בזמומבים על מנת למנוע את התפשטת הווירוס לשאר חלקי ארה"ב.