Într-o după-amiază de vineri, doi prieteni amatori de iarbă intră în niște încurcături demente în cartierul lor din Los Angeles.

Într-o circumstanță tristă, miliardarul alb Edward Cole și mecanicul auto afro-american Carter Chambers se întâlnesc. Ambii au cancer și se află în aceeași cameră într-un spital. Când se dovedește că atât Cole cât și Chambers mai au de trăit doar câteva luni conform prognosticului medicilor, ambii încearcă să smulgă maximul din timpul rămas. O listă de lucruri pe care doresc cu adevărat să le facă înainte ca moartea să fie aproape îi va ajuta să facă față faptului înspăimântător. Datorită resurselor financiare ale lui Cole, bărbații și-au pus în practică planurile, chiar și împotriva rezistenței private. Pe măsură ce călătoresc în jurul lumii, Cole și Chambers ajung să se cunoască mai bine și își dezvoltă un simț al adevăratelor dorințe ale celuilalt pe care doresc să le susțină.

Doi adolescenți irlandezi cam imprudenți fură niște biciclete și pleacă pe coastă pentru a găsi un balot de cocaină răsturnat din barca unui traficant.

Cei mai haioși polițiști din Miami încearcă să prindă un nemilos baron al drogurilor într-un război brutal dintre bande, iar o agentă DEA se alătură anchetei.

Eddy si Stuart impart 2/3 din dormitorul unui apartament. Din cauza unei erori birocratice, o femeie pe nume Alex este fortata sa locuiasca cu aceastia in acel dormitor. La inceput, relatiile dintre cei trei sunt destul de tensionate. In curand insa, Alex se indragosteste de Eddy, iar Stuart ravneste dupa Alex. Eddy incepe sa realizeze nu numai ca acesta este homosexual, dar si ca este atras de Stuart. Cei trei cad de comun acord de a nu ceda nici unui fel de sentiment romantic, pe care il au unul fata de celalalt, si astfel devin prieteni foarte apropiati, in timp ce tensiunea sexuala dintre ei este in continua crestere

Pe platoul de filmare al noului proiect al unui dramaturg, un triunghi amoros se formează între soția lui, fostul ei iubit și cocota devenită-actriță distribuită în producție.