تقضي المعلمة المتفانية لياليها في الإبحار في الحانات ، وتبحث عن رجال مسيئين يمكن أن تشارك معهم في لقاءات جنسية عنيفة بشكل تدريجي.

تتذكر الصحفية "فيرجينيا فاليخو" علاقتها الغرامية المبهجة والخطيرة بـ"بابلو إسكوبار" خلال تأسيسه لإمبراطورية مخدرات وممارسته الإرهاب على أمّة بكاملها.