Филмът не случайно създава у зрителя асоциации с уестърните, с техните герои индивидуалисти. Тези асоциации са толкова силни, че на фестивала във Венция, където беше представен този филм по аналогия с "уестърн" се появи новата дума "ийстърн".
Британските военнопленници построяват железопътен мост в окупираната от японските части в Бирма. Когато съюзническите командоси разбират, получават заповед за неговото незабавно унищожение.
Могъщият военачалник Шин Ген е станал легендарен, както и девизът, украсяващ бойните му знамена, "бърз като вятъра, тих като гората, свиреп като огъня, непоклатим като планината." След като бива ранен смъртоносно, Шин Ген заповядва на клана си да намери двойник, който да го замести и да пази в тайна смъртта му, за да се предпазят от врагове. Кагемуша е дребен престъпник, който е трябвало по някакъв начин да се превърне във велик водач и да командва 25 000 самураи.
През 1941 година японците са в противоречие със Съединените Щати по редица въпроси, които се опитват да разрешат чрез посолството си във Вашингтон. В случай, че дипломацията се провали военните кроят планове в неделната сутрин да започнат да атакуват американската база в Пърл Харбър. Американски разузнавател улавя японски дипломатически съобщения, но няколко високопоставени не могат да повярват че атаката е възможна, да не говорим за това от къде или кога би могла да дойде.
Началото на лятото на 1942 г., половин година след японското нападение над Пърл Харбър. Постигнала изненада и стратегическо предимство, Япония настъпва из Тихия океан. Пред американското командване е поставената непосилната на пръв поглед задача с минималните останали сили да защитава дългата брегова линия от Алеутските острови на север до Панамския канал на юг, полуразрушената си база в Хаваите, както и да помага за спиране на японците в Индокитай и към Австралия.
Когато Крис Бърнет - пилот от военноморския флот на САЩ е свален по време на разузнавателна мисия над Босна, той трябва да се бори, за да остане жив и да се изплъзне на вражеските сръбски сили. Времето тече и командирът на Бърнет рискува всичко като предприема несъответстваща на стриктните директиви на НАТО освободителна мисия, за да върне един американски герой у дома.
Какво е общото между Джордж Вашингтон, майка Тереза, Уинстън Чърчил и индианците навахо Честър Нес и Сам Билисън? Всеки от тях е получил ордена на Конгреса - най-високото американско отличие, връчвано на цивилни граждани. С Нес и Билисън това се случва на 26 юли 2001г. от ръцете на президента Джордж Буш, в присъствието на трима от техните съплеменници - последните оцелели от групата от 29 индианци, участвали в изработването на тайния код, използван от американската армия по време на Втората световна война. Но беше необходим повече от половин век и един филм като "Гласът на вятъра", за да се заговори най-сетне за тези герои.
Ветеранът капитан Додж никога не се е кичил с определението "прилежен офицер". Той е стар морски вълк и единствената му мечта винаги е била да командва ядрена подводница. Адмирал Греъм за нищо на света не се съгласява да повери на Додж какъвто и да е плавателен съд, по-скоро би предпочел да потопи доброволно целия си флот. Все пак на стария морски вълк му е зачислена амортизирана подводница от времената на Втората световна война. Екипажът на тази бракма е комплектован изключително от некадърни смотаняци. Идва заповед: по време на важно учение капитан Додж и неговия екипаж трябва да открият и унищожат "врага", за да защитят честта на американския флот...
Когато Хънт Стивънсън убеждава една японска автомобилна фирма да отвори отново изоставения автомобилен завод в родния му град, той се превръща в герой. Но когато японците го наемат да защитава техните интереси сред американските си колеги, той моментално се превръща от герой в нищожество. Един срещу друг се изправят човешка сила и конски сили; сандвич срещу суши. Получава се невероятна културна колизия, която е в състояние да ви побърква от смях.