O misiune sub acoperire pune la încercare loialitatea unui polițist LAPD trimis să ancheteze un grup implicat în curse de stradă, bănuit că organizează jafuri în viteză.
Cinci povești întrepătrunse, care documentează viețile lui Toto, Roberto, Pasquale, Marco și Ciro, și relația lor complexă cu Camorra, mafia napolitană, a cărei lume crudă și brutală a corupției și constrângerii domină societatea.
Andie este o fată de origini modeste, o rebelă care se străduiește să-și găsească locul în cadrul respectabilului Maryland School Of The Arts, fără a-și nega rădăcinile și vechiul ei vis: să se alăture trupei Underground 410 care reunește cei mai buni dansatori de stradă din Baltimore. Chase este cel mai strălucit student al MSA - o vedetă în devenire care dorește să se desprindă de tradițiile și constrângerile dansului clasic. Scopul lui: să-și adune propria echipă pentru a lupta cu 410 într-o mare „bătălie” pe stradă. Atrași irezistibil unul de celălalt, vor reuși Chase și Andie să-și împace ambițiile, visele și dorințele respective?
Lyon Gaultier (Van Damme) dezerteaza din Legiunea Straina. Sosit in State, el isi gaseste fratele pe moarte si pe sotia acestuia fara suficienti bani pentru a-l trata. Pentru a pune mana pe banii necesari, Lyon decide sa ia parte la o serie de lupte clandestine foarte periculoase.
Căpitanul Ivan Danko nu este un polițist ca oricare altul. Datorită aspectului său fizic, al firii taciturne și retrase, căpitanul Ivan și-a câștigat, printre colegii săi, porecla de „Falca de Fier”. Cu toate acestea el este cel mai bun polițist al diviziei criminalistice din Moscova. La polul opus se afla detectivul sergent Art Ridzik, un detectiv mereu pus pe șotii, bine îmbrăcat, cunoscut de toți colegii săi drept „zăpacit” dar recunoscut ca fiind unul dintre cei mai buni polițiști din Chicago. Doi polițiști de elită, doi oameni total diferiți ce fac parte din două culturi total opuse, nevoiți sa colaboreze, împotriva voinței lor, pentru rezolvarea unui complicat caz, chiar in inima mafiei drogurilor.
Filmul o are în prim plan pe Allison, o tânără din înalta societate, plictisită de traiul fără griji pe care îl duce alături de iubitul și prietenii săi. Fascinată de cultura hip-hop, tânăra pornește spre un cartier rău famat al Los Angeles-ului, cu intenția de a experimenta senzații tari. Aici îl întâlnește pe Hector, un traficant mexican de droguri, care o prezintă prietenilor săi. După o noapte de petrecere, alcool și droguri, Allison și Emily, prietena sa, își exprimă dorința de a se alătura găștii lui Hector. Ca probă de inițiere, fetelor li se impune să facă sex cu membrii găștii. Deși la început sunt de acord, fetele se răzgândesc și acest fapt atrage mânia tinerilor, care o violează pe Emily. Urmează acuzații de viol, trădări, minciuni, confruntări între găști și chiar tentative de sinucidere.