Un detectiv de poliție se îndrăgostește de femeia a cărui crimă el o investighează.

Acțiunea filmului urmărește senzaționala poveste dintre tânărul Daniel și părintele său spiritual Miyagi care îl învață cum sa devină mai puternic și mai disciplinat, dezvăluindu-i tainele artelor marțiale și ale vitejilor samurai.

În mijlocul unei crize existențiale, Megan este luată prin surprindere când partenerul ei o cere în căsătorie. În loc să îi ofere un răspuns, ea decide să fugă pentru o săptămână, găsind adăpost în casa noii sale prietene, Annika, în vârstă de 16 ani, și a tatălui acesteia, care se simte singur și epuizat de agitația lumii.