استنادا إلى قصة حقيقية لا تصدق. وقائع لحياة الأرستقراطية في القرن 18th جورجيانا ، دوقة ديفونشاير ، التي كانت تلعن لحياتها السياسية والشخصية الباهظة.
يتبع العمل قصة الشاب الفارسي عديم الموهبة (ريمي)، والفتاة الشابة (ميلاني) والتي تعمل في مجال البحث العلمي، وعلى الرغم من اختلاف عوالمها، إلا أن القدر يجمع بينهما بشكل غير متوقع.
شيرلي البالغة من العمر سبعة عشر عامًا هي طالبة جيدة تعمل جليسة أطفال لكسب المال من أجل الكلية. ذات ليلة اعترف مايكل ، وهو أب يعمل لدى شيرلي ، بأنه غير سعيد بالحياة الزوجية. شيرلي معجبة بمايكل ، وتنتهز هذه اللحظة لتقبيله. مايكل سعيد جدًا لأنه قدم لشيرلي نصيحة كبيرة ، مما يعطيها فكرة. تخطط شيرلي لجني أموال إضافية من خلال تكوين أصدقاء مراهقين مع آباء آخرين غير سعداء.
بعد مقتل لاعب كرة القدم الشهير في أرض الملعب خلال المباراة التي جمعت بين منتخبي فرنسا والصين، وبعد سرقة خاتمه المعروف باسم (النمر الوردي)، يقوم رئيس المحققين الطموح (دريفيوس) بتعيين اسوأ مفتش شرطة واسمه (كلوسو) للتحقيق في هذه القضية، في حين استخدم أفضل رجاله لمطاردة القاتل والسارق، كما يعطي الصحافة تسريبات مضللة.