《冷战》讲述了一对背景、性格截然不同的年轻人之间炽热的爱情故事。1950年代冷战期间，在斯大林统治下的波兰和自由放纵的巴黎，一位追求自由的音乐家和一位满怀激情的年轻女歌手坠入了爱河。两个人毫不般配，却命定纠缠。影片以 50 年代冷战期间的波兰、柏林、南斯拉夫和巴黎为背景，描绘了艰难时代中不可能的爱情故事。
影片根据真人真事改编，讲述一段发生在战火下的女同爱情故事。1943年的柏林，正是第二次世界大战纳粹时期。已婚的莉莉（茱莉安·柯勒 Juliane Köhler饰）一如既往的过着毫无激情的生活，直到在一次音乐会上结识了犹太女子菲利斯（乔娜·沃卡莱克 Johanna Wokalek饰），一股激情四射的爱火被瞬间点燃了。她们互唤对方昵称艾米和加古娅，彼此深爱着对方。菲利斯一直在为反纳粹组织搜集资料，直到1944年的一天，被纳粹残害早逝。战火下的爱情，谁又能逃过生离死别。
斯科特（斯科特·麦克洛维茨饰）刚从高中毕业，在毕业典礼上和女友菲奥娜（克斯汀·克鲁克饰）商量着好好享受这个暑假，却被女友当着他家人的面把他甩掉，斯科特对着菲奥娜的背影大喊。这成为他朋友库珀（雅各布·皮特斯饰）和他弟弟伯特的笑柄。在韦德家的毕业晚会上，得知双胞胎詹妮（米歇尔·崔切伯格饰）和吉米（特拉维斯·韦斯特饰）要去欧洲旅行，第一站为巴黎。当天晚上，斯科特收到其德国女网友米克的电子邮件，如库珀所说的要和他见面。在弟弟伯特的提醒下，斯科特得知米克是女的，后悔莫及，定和库珀前往柏林找米克。两人到伦敦后误入一曼联球迷聚会的酒吧，阴差阳错下得到球迷们的帮助后，到达了巴黎，并在那找到双胞胎。他们四人决定开始一场欧洲旅行。
飞往柏林的国际航班上，血流成河，尸横遍野。在这残酷的地狱间却伫立着三个与众不同的女人，沉稳神秘的露易丝、雍容典雅的夏洛特以及天真率直的诺拉。她们的真实身份是吸血鬼，终日游走世界各地，享受可口的鲜血和永无止境的奢华生命。在某个狂乱的夜总会里，对美丽眼睛分外痴迷的露易丝相中了18岁的问题少女丽娜，于是不用分说吸食了对方的鲜血。不久后，身体发生巨大变化的丽娜成为了露易丝她们中的一员，从此一步登天，有着享不尽的名车、美食与奢侈品。她们有着世人渴望的一切，却也有着远远大于人类的孤独感。
保罗和宝拉在爱情方面都有不好的经历：保罗经济状况很好，但对妻子失去了所有的感情，宝拉独自抚养两个孩子过着艰难的生活。他们相遇并发现彼此有着强烈的激情。当他们在一起时，生活就像是一个梦 - 但他们短暂的逃离现实的时刻一次又一次地被保罗对家庭和事业的责任打断。
二战末期，德国节节败退，德国国内人心惶惶，希特勒忧心忡忡。宣传部长戈培尔还没有放弃希望，想尽一切方法试图重新鼓舞德国人的士气。于是他找来了一个犹太演员，Adolf Grünbaum（赫尔基·施楚奈德 Helge Schneider饰），让他来扮演希特勒，在一个大型集会上面向全国人民进行演讲。于是演员Adolf开始了他模仿希特勒的表演生活，同时，他也想伺机寻找机会杀掉希特勒，为他的犹太同胞们复仇。在他与希特勒的接触中，他了解到这个高高在上的纳粹首领许多心理的阴暗面，许多不为人知的奇怪习惯，而且都和希特勒童年的经历有关。在一次次暗杀计划失败后，演员Adolf该如何是好，在本片中，观众们也将了解到希特勒身上许多秘密的一面，是真是假，观众也只能自己去判断了。
在柏林为父亲寻找公寓时，尼克遇到了一位叫菲利普的年轻有才华摄影师和一位名叫莉莉的漂亮女演员，两个人都很被尼克的魅力所诱惑。莉莉和菲利普开始探索他们与性感访客的关系。但菲利普和莉莉没有意识到的是，他们被引诱到尼克的操纵中的致命爱情游戏。