Ο Φρανκ Ντρέμπιν, παρόλο που είναι ο πιο γκαφατζής αστυνομικός στην ιστορία του αστυνομικού σώματος, καταφέρνει να λύνει και τις πιο δύσκολες υποθέσεις. Αυτή τη φορά, αποφασισμένος να πάρει εκδίκηση για τη δολοφονία ενός συναδέλφου του, ο Φρανκ βρίσκεται στο κατόπι του μεγαλομαφιόζου Βίνσεντ Λούντβιχ. Η σύλληψη του τελευταίου θα είναι απλά θέμα χρόνου, καθώς ο Φρανκ δεν θα «κολλήσει» πουθενά, πόσο μάλλον τώρα, που στο πλευρό του βρίσκεται για βοήθεια η Τζέιν Σπένσερ, πρώην κοπέλα του Λούντβιχ.
Ένας διακεκριμένος επιστήμονας, που προωθεί τις εναλλακτικές πηγές ενέργειας, πέφτει θύμα απαγωγής και αντικαθίσταται από έναν σωσία του. Ο μόνος που μπορεί να αποκαλύψει τη συνωμοσία είναι ο ατρόμητος υπαστυνόμος Φρανκ Ντρέμπιν.
Ο δαιμόνιος αστυνομικός ντετέκτιβ Φρανκ Ντρέμπιν επανέρχεται στην ενεργό δράση για να ξεσκεπάσει τα σατανικά σχέδια του Ρόκο, ενός τρομοκράτη που σκοπεύει να τινάξει στον αέρα το Λος Άντζελες. Όμως, ο Φρανκ είναι αρκετά δύσκολος αντίπαλος, καθώς και αυτός δεν παραλείπει να σκορπίζει τον πανικό και την καταστροφή όπου κι αν βρίσκεται.
10 χρόνια μετά τον άδικο θάνατο της αγαπημένης του, ο υπέρτατος πολεμιστής Μακ Γκρούμπερ κρατά τον όρκο που έχει δώσει να μείνει μακριά από τα πεδία των μαχών. Όταν όμως μαθαίνει πως μια επικίνδυνη πυρηνική κεφαλή βρίσκεται στα χέρια του πιο παρανοϊκού και ορκισμένου εχθρού του Ντίτερ Φον Κουνθ, αναλαμβάνει να φέρει εις πέρας την τόσο δύσκολη αποστολή. Έτσι, επιστρατεύοντας μια ελίτ ομάδα δολοφόνων, εξαπολύει ανθρωποκυνηγητό για να οδηγήσει τον Κουνθ στη δικαιοσύνη. Μπορεί να χρησιμοποιεί λίγο ανορθόδοξες μεθόδους, ίσως να φαίνεται ότι τα κάνει λίγο θάλασσα αλλά ένα πράγμα είναι σίγουρο: αν θέλατε πραγματικά να σώσετε τον κόσμο, κι εσείς τον Μακ Γκρούμπερ θα φωνάζατε!