Lester Burnham, un tată cu depresie în criza de la mijlocul vieții, decide să-și întoarcă viața agitată după ce dezvoltă o pasiune absurdă pentru prietena atractivă a ficei lui.

Un căpitan din marina comercială, este salvat de comuniștii chinezi de către vizitatorii locali, apoi el este „obligat” să transporte întregul sat la Hong Kong cu un vechi vapor cu aburi.