Tristan e din nou alături de Lancelot, pentru prima dată de la tragicul accident, și trebuie să învețe să-și stăpânească demonii interiori pentru a-i salva viața mamei.
Un necunoscut misterios stă în fiecare zi la aceeași masă a aceluiași restaurant, angajându-se să îndeplinească cele mai mari și aproape imposibile dorințe ale celor care se așează la masa lui, cerându-le, în schimb, să îndeplinească sarcini ciudate. Până unde vor merge aceștia pentru a obține ce-și doresc?