Láska je těžký oříšek k rozlousknutí a divoké kočky Sprotte, Frieda, Melanie, Wilma a Trude by o tom mohly vyprávět. Všechny s ní bojují úplně stejně jako postavy ze Snu noci svatojánské, kterou zkoušejí s učitelkou Rose. Melanie je zklamaná, protože ji Willi opustil kvůli o dva roky starší dívce. Frieda má komplikovaný víkendový vztah s Maikem, kterého potkala na jezdeckém táboře. Trude sní o rozpalujícím pohledu spolužáka Rickyho. A Sprotte stále ještě chodí s Fredem. Mezi nimi by bylo vše v pořádku, kdyby ovšem Sprotte nebyla tak strašlivě žárlivá. Její matka Sybille se chystá vdát za pohledného Aleca, když tu se najednou po dvanácti letech objeví otec Sprotte a Sybille se rozbuší srdce... Ale nejtěžší vztah ze všech má Wilma. Přes všechny citové přemety se parta drží pohromadě.
Nancy je rozvedená matka tří dětí, pro které je schopna udělat vše, co je v jejích silách. Blíží se Vánoce, a tak se vydává se svými dětmi za Santa Clausem. Její mladší dcera Emily se rozhodne využít čas strávený se Santou k tomu, aby matku opět potěšila - objedná jí nového muže. Netuší, že Santa má moc splnit její přání. Po svlečení červeného kabátu se totiž promění v Benjamina, obchodníka a skladatele písní, a poslouží mu jako vlastní vánoční dárek.
Zeus, labradorský retrívr a bývalý policejní pes (hlas mu propůjčil Mario López), ztratil svůj štěkot poté, co jeho štěkot zhatil pět let trvající vyšetřování, a jeho parťák už nedokáže střílet rovně a skončí v útulku. Adoptuje ho otec (hraje ho Gary Valentine) jako předčasný vánoční dárek i jako dobrého hlídacího psa do domu, ale matka (hraje ji Elisa Donovanová) váhá.