Bostonský gangster Bobby Batton pracuje pro podsvětí a vede se svojí rodinou vcelku poklidný život. Ovšem jen do doby, než se stane nepohodlným. Útok na svou osobu dokáže odvrátit, ale ochránit celou rodinu, která je ve stejném nebezpečí jako on sám, to už chce systém. A tím je federální program ochrany svědků, který výměnou za svědectví a další informace může zprostředkovat dokonalou změnu identity nejen pro dotyčnou osobu, ale pro celou její rodinu.

Meteoroložka Deb tráví většinu svého času vášnivou snahou završit své studium akademickým titulem Ph.D. V jejím životě však začne foukat vítr změn, když její pohledný šéf zpravodajství televizní stanice v San Diegu, Quentin, nabídne místo televizní rosničky. Díky nové práci přejde Deb velkou proměnou svého vzhledu, která okouzlí nejen diváky, ale i přitažlivého kolegu. Když práce televizní rosničky, akademické závazky a nový románek vygradují, musí se Deb rozhodnou, jestli vidí svou budoucnost ve vědeckém studiu meteorologických jevů nebo v televizním studiu...