Travis (Patrick Swayze), Chrissa (Lisa Niemi) és Max (George De La Pena) valaha együtt táncolt az egyik leghíresebb New York-i társulatnál. Hét éve különváltak, s mindhárman hátat fordítottak a táncegyüttesnek. Travis fitnesz-szalonokat nyitott, Chrissa egy cirkuszban lép fel, míg Max tanításra adta a fejét. Amikor hírét veszik, hogy a társulat egykori, elsöprő egyéniségű vezetője meghalt, újra összeállnak, hogy színpadra vigyék az utolsó táncelőadást.
Isabelle igazi mai szingli New Yorkból. Író-olvasó találkozókat szervez és reménytelenül bele van zúgva egy divatos íróba, Anton Maes-ba. Nagyanyja szerint a sok-sok link után végre egy rendes fiú kellene Isabelle-nek. Aggódik, hogy unokája nem akar, vagy nem tud férjhez menni, ezért házasságközvetítőhöz fordul. Az asszony Samet, egy ortodox zsidó savanyúságárust kommendálja Izinek. Sam pedig kitartóan udvarol. De mit csináljon a lány, ha nem érzi azt a bizonyos "áramütést"? De saját kárán lassanként rájön, hogy nem ártana néha a nagymamára hallgatni.
Starla Gradynek (Jane McGregor) mindene megvan, amit egy kisvárosi tinilány csak kívánhat Texasban. Ő a splendonai gimi szeme fénye, amit mi sem bizonyít jobban, minthogy a pom-pom lányok közt is ő az első. Starla percre pontosan megtervezi karrierjét, mert szerinte semmi nem állhat becses személye és megvalósulni látszó álma közé, miszerint ő lesz a helyi tévécsatorna népszerű műsorvezetőnője. Minden a legnagyobb rendben megy, míg egy szép napon a semmiből felbukkan egy francia cserediáklány, Genevieve LePlouff (Piper Perabo), aki felborítani látszik ezt a tökéletesnek látszó tervet
Spanyolország, a nyolcvanas években. Egyre nagyobb méreteket ölt a Franco tábornok diktatúrája elleni elégedetlenség, az ország a zenei, a szexuális és a társadalmi robbanás szélén áll. A szűzies kinézetű Sara valójában lázadó teremtés. A lány egy női punkegyütteshez csatlakozik. A banda az első fellépésére készült egy madridi bárban. A bemutatót azonban a Franco rezsim ellen irányuló katonai államcsíny zavarja meg. A hatalmas felfordulásban semmi sem úgy alakul, ahogy azt Sara és a többiek eltervezték.