Stalo se to jednoho dlouhého a parného léta, v Londýně, v sedmdesátých letech minulého století. Tehdy si tichá Holly a excentrická Marina daly slib celoživotního přátelství. Pojilo je mnoho věcí neuspořádané rodinné vztahy, touha po dobrodružství, přání ochutnat zakázané ovoce. Řekli si všechno a o všechno se podělily. Byly mladé a svět jim ležel u nohou. A roky plynuly. Z dívek se staly ženy, které už okusily vše, co svět nabízí sex, lásku, rock ´n ´roll i životní ztráty. Nakonec se ukazuje, že ani to přátelství vlastně nebylo zas tak pevné, jak se na první pohled zdálo. Jen ty vzpomínky jim už nikdo nevezme.
Lauscha v roce 1890. Německé město ležící na jihu Durýnského lesa je centrem tradičního sklářského řemesla. Po náhlé smrti svého otce se sestry Johanna (Luise Heyer) a Marie (Maria Ehrich) Steinmannové ocitnou na mizině. Jako ženy nesmějí pokračovat v sklářském umění svého otce, a tak hledají své štěstí jinde: Johanna jako asistentka obchodníka se skleněnými výrobky Friedhelma Strobela (Dirk Borchardt), Marie jako malířka na sklo v dílně Wilhelma Heimera (Max Hopp) a zanedlouho i jako manželka jeho syna Thomase (Franz Dinda). Strobel však Johannu brutálně obtěžuje, Heimer zneužívá umělecký talent Marie a Thomas se ukáže být notorickým alkoholikem a tyranem. Trápení semkne sestry dohromady a rozhodnou se vzít svůj osud do vlastních rukou. Vzepřou se tradicím a pokračují v provozu otcovi sklárny, zpočátku tajně a potom v otevřené soutěži s konkurenčními podniky ovládanými muži. Přitom překonávají velké překážky, vytvářejí skleněné vánoční ozdoby a nakonec objevují, co to znamená milovat.
Středoškolačky s nadpřirozenými schopnostmi se spojí v čarodějnickém spolku. Udržet vlastní temné síly pod kontrolou ale není jen tak.
Paul a Marie. Milují se, žijí spolu, ale dochází ke krizi jejich sexuálního vztahu. Frustrovaná Marie se vrhá do riskantních dobrodružství s náhodnými známostmi... Neuvěřitelně otevřená sexuální zpověď režisérky Catherine Breillat. Tak otevřená, že jednu z postav musela ztvárnit pornohvězda Rocco Siffredi. Stalo se tak poprvé v dějinách světové kinematografie. Nečekaný skandál na plátnech kin. Film, který Francie oslavuje, Británie zakazuje.