Mike a quitté la côte Est, sa mère et ses études pour Hollywood où il veut exercer le difficile métier de comédien. Mais une question le préoccupe. Pourquoi sa petite amie l'a-t-elle quitté ? Quand reviendra-t-elle ? Ses copains tentent en vain de le distraire. Mais Mike, avec sa tête de Groucho triste, joue les trouble-fêtes. Jusqu'à ce que, au grand soulagement de tous, il retrouve le grand amour...

Les Pingouins passent Noël ensemble et voient l'ours du zoo tout seul. Alors l'un d'entre eux sort lui acheter un cadeau en ville...

Ivan a rendez-vous chez un psychanalyste pour sa première séance.

Un match de base-ball opposant une équipe des ligues mineures à une équipe des ligues majeures.

Tom assiste aux funérailles de son père et découvre qu'il était un espion. Cela explique pourquoi les funérailles sont remplies de méchants espions.