Un diplomat britanic văduv va face orice pentru a expune secretele și corupția din spatele uciderii soției sale.

Azi, când gloria de odinioară a apus, Rocky își petrece serile povestind întâmplări din viața sa clienților restaurantului al cărui patron este - denumit "Adrian's", după fosta sa soție, decedată, pe care o plânge în tăcere. Fiul său, Robert nu trece nici măcar să-l vadă, fiind prea ocupat să-și trăiască propria viață. Timpul și loviturile încasate l-au slăbit pe Rocky, i-au lăsat cicatrici, i-au deformat pumnii și i-au luat totul, în afară de istorioarele cu care-și întreține clienții. Însă, în adâncul sufletului, Rocky a rămas același – un luptător. Într-o zi, o simulare pe computer îl pune față în față pe ring cu Rocky Balboa în vremurile sale de glorie. Cine ar fi câștigat, dacă cei doi s-ar fi confruntat în realitate? Loviturile ucigătoare și tehnice ale lui Dixon sau pasiunea și forța lui Rocky? Managerului lui Dixon îi vine ideea de a organiza o confruntare reală între cei doi, impulsionând astfel cariera clientului său.

Lee Hayden este o imensă icoană occidentală cu o voce de aur, dar cele mai bune performanțe ale sale au fost cu decenii în urmă. El își petrece zilele retrăind vechile sale glorii și fumând prea multă iarbă cu fostul său dealer, Jeremy, însă asta până când un diagnostic surprinzător îi aduce prioritățile în centrul atenției. Incapabil să spună cuiva despre acest lucru, mai ales familiei lui înstrăinate, Lee nu poate decât să mediteze singur, pe măsură ce niște vise tulburătoare, dar inspiraționale, îl bântuie. Lucrurile se schimbă atunci când o întâlnește pe Charlotte Dylan, o comediantă de stand-up, cu care începe o relație interesantă și controversată. Acum, confruntându-se cu un conflict emoțional profund, cu referire la o potențială revenire în carieră, chiar dacă moartea îl privește în față, în cele din urmă Lee trebuie să se împace cu ambele realități.