Ενας διάσημος δικηγόρος βρίσκεται νεκρός ακριβώς πάνω στα σύνορα της επαρχίας του Κεμπέκ και του Οντάριο. Γι' αυτό το λόγο, τα αστυνομικά σώματα των δύο περιφερειών είναι υποχρεωμένα να διεξάγουν την έρευνα από κοινού. Παρά τις αρχικές επιφυλάξεις τους, οι ντετέκτιβ Ντέιβιντ και Μαρτάν, ο ένας εντελώς διαφορετικός από τον άλλον απ' όπου κι αν τους κοιτάξει κανείς, δείχνουν και οι δυο σπουδή στη διαλεύκανση της υπόθεσης. Τις αρκετά ανορθόδοξες μεθόδους του πρώτου δεν ασπάζεται πάντοτε ο δεύτερος, ο οποίος τηρεί αυστηρά τους κανονισμούς. Μια κωμωδία που στηρίζεται πάνω στις αντιθέσεις για να προκαλέσει το γέλιο του θεατή. Το Κεμπέκ και η υπόλοιπη χώρα, ό,τι είναι γαλλικό και εκείνο το άλλο, το πώς το λένε μωρέ... το αγγλικό.

Ένας επαγγελματίας δολοφόνος και μία γυναίκα στο ίδιο επάγγελμα ερωτεύονται, για να ανακαλύψουν πως ο καθένας τους έχει προσληφθεί για να σκοτώσει τον άλλο.

Είναι γνωστό ότι οι ηθοποιοί του Hollywood αλλά και η αφρόκρεμα της Αμερικανικής κοινωνίας έχει κάνει θεούς τα τελευταία χρόνια τους ψυχολόγους. Κάπως έτσι ο Irvin Yalom έγινε διάσημος σε όλο τον κόσμο αλλά και κάποια εκατομμύρια πλουσιότερος χάρη στα βιβλία του για την ψυχανάλυση. Έτσι ο Thomas Moffett σεναριογράφος της ταινία Frost, έγραψε το σενάριο που αφορά έναν διάσημο ψυχοθεραπευτή του Los Angeles, που πελάτες του είναι κάποιοι από τους διασημότερους ηθοποιούς του Hollywood. Μέσα από την ταινία βλέπουμε την άλλη πλευρά των star που σχεδόν ποτέ δεν γίνεται ευρέως γνωστή αλλά και την ζωή ενός ψυχιάτρου που συνετριμένος από μία προσωπική τραγωδία αμελεί την εμφάνισή του, τον εαυτό του και ακόμα και την δουλειά του με αποτέλεσμα οι εξαρτημένοι από αυτόν ασθενείς του να είναι σε κατάσταση νευρικής κρίσης στην κυριολεξία.