ადგილობრივი საშუალო სკოლის საფეხბურთო გუნდის ვარსკვლავი, სტეფან ჯორჯევიჩი, ცხოვრობს ოცნებებით, რომ ერთ დღეს დაშორდეს მშობლიურ ქალაქს, დასავლეთ პენსილვანიის შორეულ ქალაქს. მაგრამ არანაკლებ ამბიციურ მწვრთნელს ნიკერსონს აქვს საკუთარი გეგმები ახალგაზრდის მომავლის შესახებ, ამიტომ ოცნებისკენ მიმავალი გზა საკმაოდ ეკლიანი იქნება. შემდეგ კი მოულოდნელად გაჩენილი გრძნობა მშვენიერი ლიზას მიმართ სერიოზულად ართულებს საქმეს.
მოგზაურობისას ინდოეთით მოხიბლული ახალგაზრდა ავსტრალიელი რუთ ბერონი გადაწყვეტს ამ ქვეყნის წეს-ჩვეულებებით იცხოვროს. დადარდიანებული ოჯახი ამერიკელ ექსპერტს ქირაობს, რათა მან ზომბირებული გოგონა მდგომარეობიდან გამოიყვანოს და ჩვეულ ცხოვრებას დაუბრუნოს. მაგრამ ავსტრალიაში ჩამოსული პი ჯეი უოტერსი მალევე ხვდება, რომ ბრძოლას აგებს.