Postojalo je vrijeme kada je Bob Lee Swagger (Mark Wahlberg) bio najbolji strijelac u vojsci, ali nakon što se razočarao u sustav, nestao je bez traga. Kad ga visoki državni dužnosnici nakon opsežne potrage lociraju na njegovu udaljenom planinskom utočištu, Swagger je nagovoren da se vrati u službu kako bi spriječio odlučnog atentatora da smakne predsjednika Sjedinjenih Država. Međutim, tijekom izvršavanja misije Swagger odjednom shvati da je izdan i da je za njim u cijeloj zemlji pokrenuta potjera. Ranjen i očajan da otkrije krivce za urotu prije nego što bude prekasno, Swagger pokreće plan osvete koji će uzdrmati neke od najmoćnijih i najkorumpiranijih vođa slobodnog svijeta.

Terijer Max suočava se s velikim životnim promjenama. Njegova vlasnica sada je udana i ima sina, Liama. Max je toliko opsjednut zaštititom dječaka da će razviti živčani tik. Na obiteljskom putovanju na farmu Max i Duje susreću se s netolerantnim kravama, neprijateljskim lisicama i zastrašujućim puranom, što sve podiže Maxovu tjeskobu. Na sreću, Max dobiva savjete veteranskog farmerskog psa Kokota, koji tjera Maxa da odbaci svoje strahove, pronađe svoju unutarnju alfu i pruži Liamu malo više slobode. U međuvremenu, dok je njezin vlasnik odsutan, otmjena Gigi pokušava spasiti Maxovu najdražu igračku iz stana s prepunom mačaka uz malu pomoć njezine mačje prijateljice Chloe. Ludi, ali slatki zeko Grudica je u zabludi da je on pravi superheroj jer ga njegova vlasnica Molly počne oblačiti u superjunačku pidžamu. Ali kad Daisy, neustrašivi Shih Tzu, zatraži pomoć Grudice u opasnoj misiji, morat će skupiti hrabrost da postane junak koji se samo pretvara da jest.