César, portás egy barcelonai apartmanházban. A lakók számára csaknem észrevétlenül végzi munkáját, ő azonban nagyon is figyel rájuk. Az életük minden intim részletét ismeri. Különösen egyikükét. Clara sikeres és gyönyörű nő, aki mindig pozitívan áll mindenhez. Vidám életfelfogása az örökké boldogtalan César számára elfogadhatlan. César ugyanis mások fájdalmából táplálkozik, így élete nem lehet teljes, míg le nem törölte egyszer s mindenkorra a lány arcáról a mosolyt. Kegyetlen játékához Clara személyében tökéletes célpontra talál és a végsőkig elmerészkedik, hogy megkeserítse az életét. Azonban César kezd egyre magabiztosabbá válni, a figyelmetlenség pedig könnyen végezetes lehet.
Egy tudós gyanítani kezdi, hogy néhai kollégája agymosáson esett át, ezért különböző kísérleteket végez, hogy bizonyítsa az elméletét – ijesztő eredménnyel.
Az Elveszett című hátborzongató thrillerben Jill Parrish (Amanda Seyfried) az éjszakai műszakból hazaérve felfedezi, hogy testvérét, Mollyt (Emily Wickersham) elrabolták. Jillt egy évvel korábban szintén elhurcolták, de neki akkor sikerült megmenekülnie. Most meg van győződve róla, hogy ugyanaz a sorozatgyilkos tért vissza, és ragadta el Mollyt is. A rendőrség azonban őrültnek tartja a lányt, ezért nem hajlandó segíteni. Jill viszont attól fél, Molly meghal, mire lemegy a nap, ezért egyedül veszi kézbe az ügyet, hogy egy idegtépő hajtóvadászat során felkutassa a gyilkost, leleplezze a titkait és megmentse a testvérét.
Molly és Tim a feleség elhunyt szüleinek vidéki házába költöznek. Mollyt hamarosan múlt rossz, elfeledettnek hitt emlékei kezdik üldözni, vagy legalábbis ő úgy hiszi. Tim kamionos, gyakran van oda a háztól. A távollétei alatt Molly, számára megmagyarázhatatlan hangokat hall, és dolgokat lát. Visszatér a régi rossz szokásához, a gyógyszerekhez. Hannah, Molly testvére, aggódni kezd, miután a lelkész és a nővérének a főnöke egyaránt figyelmeztetik a jelekre. Ám olyasmi történik, ami túl mutat a a szokásos dolgokon. Borzalmas módon nyilvánul meg és senki nincs tőle biztonságban.