Красивата, но затворена в себе си Фауста (Солиер) е на смъртния одър на майка си. Фауста страда от болестта, която местните наричат "изплашена гърда" (това е и буквалният превод на оригиналното заглавие на филма) - тя е наследила терзанията на майка си. Парализирана от страх, младата жена е втъкнала картоф във вагината си, за да се защити от съдбата на майка си. Единственият намек за миналото на майката на Фауста е в страховитата песен, която тя пее току преди да умре. Но музиката предоставя на Фауста възможност за бягство и помирение - тя си намира работа като прислужничка при избухливата пианистка Аида (Санчес), която харесва непресторените песни на момичето.

4 юли, на Бруклинския мост Кейт и Боби хвърлят монета, за да изберат пътя, по който ще продължат. Зеленият път ги оставя в Бруклин, където прекарват един уикенд с майката на Кейт и въпросите за съвместния живот. Кейт е танцьорка, бременна и двойката трябва да реши дали да задържи детето. Жълтият път ги отвежда до Манхатън, където в едно такси намират мобилен телефон с важна информация за залагания. Кейт и Боби се опитват да го изтъргуват срещу голяма сума пари, но се оказва, че ги преследва убиец и най-добре е да се отърват от шанса, може би...

Трима млади мъже решават да инсценират отвличане, но всичко се обърква, защото истински банков обир вече е бил планиран от двама други мъже на същото място.