O actriță franceză și un arhitect japonez au o aventură scurtă și intensă după Hiroshima, fascinația lor reciprocă împingându-i să-și exorcizeze propriile amintiri cicatrizate despre iubire și suferință.

După ce un cineast și iubita lui revin acasă de la premiera filmului său, tensiunile ce mocnesc între ei și revelațiile dureroase îi împing să-și clarifice sentimentele.