Joey szuka swojej drogi w małym miasteczku. Jej plany zaczynają się klarować, gdy odbywa wizytę w biurze rekrutacji do wojska. Wkrótce jednak poznaje i zakochuje się w Raynie.
Szkoła średnia w Zurychu. Grupa czternastolatków zmaga się z procesem dojrzewania i zmianami zachodzącymi w ich ciałach.