Per nascondere la sua identità e la sua abilità nel kung fu, Weng si finge un commerciante di gioielli. Quando incontra Dirty Ho, un furbo truffatore, Wang capisce di aver trovato la persona giusta per aiutarlo a sconfiggere i suoi nemici. Ma prima, Ho deve sottoporsi a un duro allenamento.

Il Festival Invernale è alle porte e a Po viene chiesto di ospitare il grande banchetto per tutti i Maestri del Kung Fu. Un evento che sfortunatamente si tiene lo stesso giorno in cui il ristorante del padre di Po, Mr. Ping, dà una festa. Ping, arrabbiato per l'assenza di suo figlio, decide di non rimandare la festa del suo locale, e soprattutto di non cucinare per il banchetto. A questo punto per Po, organizzare il banchetto diventerà una vera e propria sfida.

Un giovane viene aggredito per caso per strada. Decide allora di iscriversi in una palestra di karate guidata da un maestro tanto carismatico quanto misterioso per imparare a difendersi.