في إطار من الدراما، يتناول العمل قصة ضابطي شرطة من هونج كونج، الأول يقع في حب فتاة غامضة تنتمي لعالم الجريمة، والآخر يقع في حب نادلة جميلة تعمل في مطعم يتردد عليه.

"فلورا" أم عازبة لم تعد تعرف كيف تتعامل مع ابنها المراهق المتمرد "ماكس". فقادتها جهودها لإبعاده عن المشاكل إلى موسيقي وعازف غيتار من "لوس أنجلوس" أفل نجمه، لتعرف بعدها هذه العائلة المتفككة من "دابلن" التناغم أخيراً.