Takuma egy kemény zsoldos, egyben a harcművészet mestere. Amikor meghal egy tekintélyes üzleti mágnás, aki milliárdokat hagy a lányára, a maffia és a yakuza is felbérelnék a zsoldost, hogy rabolja el őt. Azonban a megbízók nem hajlandók kifizetni neki az ezért kért árat, sőt megpróbálnak végezni vele, hogy tervük titokban maradjon. Takuma ekkor szolgálatait már a lány védelmére ajánlja fel.
A koreai háború alatt Japánban állomásozó amerikai katonák és a helyi lányok között romantikus kapcsolatok szövődnek, dacára a kilátásba helyezett büntetésnek, sőt a szigorúan tiltó parancsoknak. Gruver őrnagyot a koreai háború hős pilótáját Japánba irányítják, mivel rendíthetetlenül támogatja a hadseregen belüli ellenzéket, akik nem nézik jó szemmel az amerikai katonák és a japán nők házasságát. Gruver azonban szerelmes lesz, ami meglehetősen aláássa az előítéleteit és konfliktusba keveri az amerikai légierővel, valamint a japán kulturális tabukkal, tilalmakkal.