Un asasin internațional cunoscut ca „Șacalul” este angajat de generalii francezi nemulțumiți să îl ucidă pe președintele Charles de Gaulle, cu un jandarm dedicat pe urma asasinului.

Wing Chan (Jackie Chan) este unul dintre cei mai respectaţi ofiţeri din cadrul poliţiei din Hong Kong. Însă după o confruntare între echipa condusă de Wing şi una dintre cele mai periculoase bande de mafioţi din oraş, toţi camarazii lui Wing sunt ucişi. Deşi ofiţerul supravieţuieşte masacrului condus de maleficul Joe, devine victima sentimentului de vinovăţie, neputându-şi ierta faptul că şi-a condus prietenii la moarte. Wing se refugiază în băutură, pierzând total dorinţa de a mai lupta pentru a-şi răzbuna colegii. Însă curând în departament îşi face apariţia tânărul detectiv Frank (Nicholas Tse), care, cu ajutorul ofiţerului Saşa (Charlene Choi), îşi propune să-l ajute pe Wing să-şi înfrângă demonii interiori şi să-şi recâştige o dată cu respectul de sine, dorinţa de a lupta din nou de partea legii.

Dându-se drept evadat care știe un secret de stat, un necunoscut intră în viața unui cuplu căsătorit și o schimbă cu totul.

Philippa (Cate Blanchett) este o profesoară britanică din Italia. Soțul ei și câțiva elevi mor din cauza unor supradoze de droguri. Marco Vendice este un puternic traficant local care a vândut drogurile care i-au ucis soțul. Dezgustată de incapacitatea poliției de a-l prinde pe Vendice, Philippa ia legea în propriile mâini și pune o bombă menită să-l ucidă pe traficant. Dar planul Philippei dă greș și patru oameni nevinovați mor. Philippa este arestată, iar, la interogatoriu, cere să i se aducă un traducător. Astfel îl cunoaște pe ofițerul Filippo (Giovanni Ribisi) care, în scurt timp, se îndrăgostește de Philippa. Cu ajutorul lui, ea reușește să scape și să se ascundă. Cu toate acestea, în ciuda regretelor pe care le are pentru pierderea vieților celor patru oameni nevinovați, Philippa este în continuare hotărâtă să-l vadă mort pe Vendice.

După ce teroriștii fură o rezervă ascunsă de focoase nucleare, o femeie de știință și un ofițer de informații rebel le caută pentru a opri un atac.