JAV. 1946 m. Buvęs aukštas fašistinės Vokietijos pareigūnas Francas Kindleris pabėga į Jungtines Valstijas ir pasivadinęs Čarlzu Rankinu apsigyvena nedideliame miestelyje. Dirba mokytoju, neilgai trukus ir veda. Tačiau iš tikrųjų saugus jaučiasi tik būdamas vienas ir taisydamas senos bažnyčios varpinės laikrodį. Po daugelio metų jį vis dėlto suranda žmogus iš praeities -- vokiečių agentas Meinikė. Kindleris jį nužudo. Į miestelį atvykęs detektyvas Vilsonas įtaria, kad Rankinas – visai ne tas, kuo dedasi.
Ji gaudo savo svajonę… Jie gaudo ją Kanzase gyvena daili, bet naivi mergina Beti. Ji dirba padavėja pigiame restorane. Ji dažnai per televiziją žiūri muilo operas. Taip ji stengiasi atsiriboti nuo nuobodaus darbo, neištikimo ir grubaus vyro. Kartą jos akivaizdoje vyrą nužudo du juodaodžiai. Jie ieško paslėptų narkotikų. Šoko būsenoje, Beti pasprunka nuo žudikų vyro automobiliu, kuriame ir buvo paslėpti narkotikai. Matytas šiurpus nusikaltimas pakeičia Beti asmenybę: ji suvokia save kaip mėgstamo serialo heroję seselę Beti.