Nils sa so svojím snežným pluhom preháňa zasneženými cestami v okolí chladného nórskeho mestečka. Preráža cesty pre svojich spoluobčanov, čo považuje za veľmi zodpovednú prácu, ktorú ostatní dokážu náležite oceniť. Jedného dňa je dokonca menovaný za Občana roka, no zároveň sa v ten deň dozvie o smrti svojho syna. Predávkovanie drogami pre Nilsa nie je dôveryhodným vysvetlením, a tak vezme spravodlivosť do vlastných rúk. Vyhrať krvavý spor s mafiou nie je ľahké, ale Nils už nemá čo stratiť. Navyše má v zálohe oveľa silnejšie zbrane - mohutný stroj a šťastie začiatočníka.

Film je spracovaný podľa televízneho seriálu s rovnomenným názvom. Mladý, príťažlivý a vyrovnaný americký kongresman Stephen Collins je sľubnou budúcnosťou pre svoju politickú stranu. Čestný poverenec, ktorý predsedá komisii pre výdavky spojené so štátnou obranou a bezpečnosťou. Keďže je vychádzajúcou hviezdou a horúcim kandidátom na post prezidenta v nadchádzajúcich voľbách, upiera na neho pozornosť celá spoločnosť. Všetko sa však značne skomplikuje po brutálnej vražde jeho osobnej asistentky/milenky a pochované tajomstvá začnú vyvierať na povrch.

Milá zdravotní sestra zkouší zjistit, jak pacientka v bezvědomí přišla ke svým zraněním. Podle všeho za nimi stojí kruté nepřátelství, nevěra, zrada a taky vražda.

Po jednej z náročných misií prijme vojak námornej pechoty John Seeger (S.Seagal) patronát nad vdovou po svojom priateľovi a ich synom. Krátko nato však ženu a chlapca unesú a Seeger musí opäť vyraziť do boja, ak ich chce ešte vidieť živých. Výkupným za ich životy je úspešné prepustenie syna významného obchodníka so zbraňami, ktorý bol uväznený v jednom z najprísnejšie strážených väzení na svete. Na konci operácie však čaká prekvapivé zúčtovanie...