סיפור אהבה המתרחש בעתיד הקרוב, שבו החוקים העירוניים מורים כי יש לעצור רווקים ולהעבירם אל מלון מיוחד שבו הם מחויבים למצוא לעצמם שידוך בתוך 45 ימים. במידה וייכשלו, יאלצו להפוך לבעל חיים כלשהו לבחירתם וישוחררו אל הטבע. גבר נואש מחליט לברוח מהמלון אל היערות, שם חיים המתבודדים, ומתאהב באחת הנשים בניגוד לכללים הנוקשים של הקבוצה.
נילס, מפלס שלג בחורף הפראי של בהרי נורבגיה, רק לאחרונה זכה בפרס של כבוד "אזרח השנה". כאשר בנו נרצח על דבר שלא ביצע , נילס מחפש נקמה וצדק. פעולותיו מציתים מלחמה בין הגנגסטר הטבעוני "הרוזן" ובין "פאפא" הבוס של המאפיה הסרבית. להוציא לפועל נקמת דם זה לא דבר קל ובמיוחד לא במדינת רווחה כמו נורבגיה. אך לנילס יש משהו שמסייע ובא לקראתו: מכונות כבדות ומזל של מתחילים...
טורי ולוקיטה, פליטים צעירים מאפריקה, מתחזים לאחים ומבקשים לקבל מעמד קבע בבלגיה, אך מוצאים עצמם מנוצלים בידי האנשים שעזרו להם להימלט מארצם ובידי רשת של סוחרי סמים המתמרנת אותם לצרכיה. כמו בסרטים קודמים של האחים דארדן, גם הפעם הם מיטיבים לעבוד עם שחקנים לא מקצועיים, ולהוציא לפועל תסריט חסכני בצורה ממוקדת שאין בה שנייה מיותרת, אבל בצד המבט התקיף יש בה גם הרבה חמלה, אנושיות וחסד.
סרט פשע בריטי אלים ועטור שבחים, בכיכובם של פול בטאני (דוגוויל) ומלקולם מק'דואל (התפוז המכני). סיפורו של בחור צעיר (העונה לשם גנגסטר!) המגיע לעבוד אצל מאפיונר בכיר, נהנה מהכסף, הבנות והעבודה חסרת הרחמים, ומוצא הזדמנות להיפטר מהבוס שלו. עלייתו ונפילתו של פסיכופת מאת הבמאי פול מק'גיגן (שבועת השחקנים), עם דיוויד תיוליס המצוין (עירום). הדיסק כולל מאחורי הקלעים וראיונות.