Noor raadio-diskor Adrian Cronauer (Robin Williams) saadetakse Vietnami, et seal baaslaagris asuvate vägede ellu veidikenegi huumorit tuua. Ta muudab oma äranägemise järgi igavat ning aeglast klassikalist muusikat mängiva ning mõtetuid jutusaateid edastatava raadio kaasakiskuvaks meelelahutusorganiks ning võidab sõdurite seas kiiresti suure populaarsuse. Kuid vägede juhatajaile ei ole kollanoka tegutsemine mokka mööda ning ta kõrvaldatakse eetrist. Veidi murtud Cronauer siirdub nüüd koos teiste raadiokaaslastega sõduritega reaalselt kohtuma ning tal õnnestub saada ettekujutus sõjakoledustest, mis iial pole raadioeetris kõlanud...

Vaesest perest pärit Charlie (Freddie Highmore) veedab enamuse enda ajast unistades šokolaadist, mida ta aga osta ei jaksa. Tema elu aga muutub, kui suure šokolaaditööstuse ülem Willy Viltune (Johnny Depp) teatab, et üle terve riigi on saadetud viis šokolaaditahvlit, milles paikneb "kuldne pilet". Selle pileti omanikud saavad tasuta ringreisi koos Willy-ga tema vabrikus ning Charlie selle pileti leiabki. Kuid käik vabrikus tuleb küllaltki üllatusterohke, kuna ülejäänud neli last osutuvad küllaltki õelateks.

Kuuekümnendate lõpus külmutab tollane kurikael Dr. Evil (Mike Myers) end, et tema igipõline vastane Austin Powers (ka Mike Myers) teda kinni ei püüaks. Seejärel laseb ka Austin Powers end külmutada, et Dr. Evili taasärkamisel endiselt nooruslik ja vormis olla. Üheksakümnendatel sulatatakse need kaks kuuekümnendate elumeest üles ning madin algab...