Duchaplná romantická komédia Mesto duchov je príbehom nevrlého manhattanského zubára Bertrama Pincus (Ricky Gervais), ktorý získa nepríjemnú schopnosť vidieť mŕtvych ľudí. Skutočne otravných mŕtvych ľudí. Keď ale jeden ukecaný duch (Greg Kinnear) zatiahne Bertrama do romantickej intrigy, týkajúcej sa jeho ženy (Téa Leoni), zamotajú sa všetci do veľmi zábavnej a prekérnej situácie medzi týmto a oným svetom.

Jessica je príťažlivá tínedžerka, ktorej by závidela každá (americká) stredoškoláčka. Je vedúcou skupiny roztlieskávačiek klubu amerického futbalu, v ktorom je jej chlapec Billy zadákom, a je pekná a známa, takže každý pre ňu urobí všetko, čo jej na očiach vidí. Aj napriek tomu si to nevie vážiť, a tak jedného dňa neodolá pokušeniu a ukradne pár náušníc v predajni s africkými domorodými predmetmi, vedenom Mambuzou, bez toho, že by vedela, že na nich tkvie pradávna kliatba africkej princeznej menom Nava. Práve vplyvom tejto mágie sa na druhý deň zobudí a uvedomí si, že jej duša sa presťahovala do tela akéhosi Clivea, upoteného a zarasteného malého podvodníčka. Jessica sa usiluje zistiť, ako by sa mohla vrátiť do jej vlastného tela, ešte skôr, ako sa jej súkromný život rozpadne na kúsky.

Novinar Sidney Young (Simon Pegg) pracuje v Londyne pre nieprilis uspesny bulvarny platok, ktory si striela z celebrit tuziacich po slave vo svetle snobskych vecierkov. Na jednej strane je hrdy na svoj satiricky nadhlad a odstup od prostredia, o ktorom pise, na strane druhej ho vsak povrchny svet slavy a krasnych ludi laka. Sidney dostava prekvapivu pracovnu ponuku od sefredaktora prestizneho newyorskeho casopisu Sharps a pohlave sa vrha do viru newyorskych vecierkov. Rychlo vsak zisti, ze zdaleka nie vsetko je take, ako si predstavoval. Je sklamany upatou atmosferou a stava sa z neho rebel. Neochotu zaradit sa do davu a sekat dobrotu vsak necakane narusi stretnutie s povabnou hereckou Sophiou, ktora mu uplne popletie hlavu… Nametom pre film bola kniha Tobyho Younga z roku 2001, v ktorej zachytil vlastne zazitky, ked koncom 90. rokov odisiel z Londyna pracovat do prestizneho casopisu Vanity Fair v New Yorku a ani nie po dvoch rokoch bol odtial vyhodeny.

Joe Tyler (Matthew Perry) má možná jedno z nejhorších zaměstnání na světě, ale neměnil by. Dokáže dodat legální dokumenty o čemkoliv komukoliv - od mafiánů po milionáře. Jde jen o to, kolik za ně kdo zaplatí. A Sara Moore (Elisabeth Hurley) je jeho další obětí. Její manžel, texaský rančer Gordon totiž pověřil Joea, aby mu obstaral rozvodové papíry a vyšoupl tak Saru ze svého života. Jenže žena se z počátečního šoku vzpamatuje a hodlá se vrátit - aby zachránila peníze, na něž má nárok, zasadila ránu Gordonovu egu a možná našla i skutečnou lásku.

Mahoney síce starú partiu z akadémie opustil, no háklivý černoch Hightower, uletený imitátor Jones, drobná Hooksová, fanatický pištoľník Tackleberry, energická Callahanová, veliteľ Lassard a ambiciózny kapitán Harris so svojím poskokom Proctorom zostali. Všetci sa tentoraz vydajú na prázdniny do Miami Beach, kde sa koná kongres policajných náčelníkov. Lassard má byť pred svojím odchodom do dôchodku vyhlásený za policajta storočia. Harris sa chce postarať o to, aby bol namiesto neho zvolený za veliteľa policajnej akadémie práve on.

Vlna zločinnosti opäť zachváti mesto a polícia nedokáže vyvádzanie vyvrheľov spoločnosti zastaviť, obzvlášť keď sú v akcii takí Mesto zachvátila vlna zločinu. Polícia je bezmocná v boji proti gangu "Wilson Highs". Guvernér i starosta sú nespokojní a žiadajú nebezpečných zločincov čo najskôr zneškodniť. Kapitánovi Harrisovi preto prichádza na pomoc komandant Lazart so svojimi "hviezdami" z akadémie.