Français pour une nuit est le film du concert de Metallica enregistré aux arènes de Nîmes le 7 juillet 2009. Ce concert s'inscrit dans la tournée World Magnetic Tour lancée après la sortie de leur album Death Magnetic le 12 septembre 2008. TrackList : Blackened - Creeping Death - Fuel - Harvester Of Sorrow - Fade To Black - Broken, Beat & Scarred - Cyanide - Sad But True - One - All Nightmare Long - The Day That Never Comes - Master Of Puppets - Dyers Eve - Nothing Else Matters - Enter Sandman - Stone Cold Crazy - Motorbreath - Seek & Destroy

Les enregistrements proviennent de spectacles tenus en 1991 en Californie et aux Pays-Bas, ainsi que de performances en Australie et au Japon datant de 1992. La performance néerlandaise a été réalisée au Paradiso, à Amsterdam.

Zu sort tout juste de désintox lorsqu’elle apprend qu’elle devra être la nouvelle tutrice de Music, sa jeune demi-soeur autiste… Alors que Music vit le plus souvent dans son monde imaginaire et musical, Zu essaye de faire face à ses nouvelles responsabilités. Elle pourra alors compter sur Ebo, son voisin bienveillant qui lui apprendra que les obstacles de la vie peuvent être surmontés avec l’aide d’un ami ...

Defqon.1 (Defqon-1, Defqon.1 Festival 1, ou simplement DQ) est un festival de musiques électroniques, principalement axé hardstyle et techno hardcore, annuellement organisé depuis 2003 par Q-dance aux Pays-Bas. Il s'agit d'un événement de grande ampleur partagée entre activités et animations grandioses et pyrotechnie. De nombreux effets de lumières sont utilisés au cours du festival, dont les disc-jockeys se répartissent sur différentes scènes identifiées par une couleur selon le type de musique et ainsi simultanément. Ces disc-jockeys, habituellement de renom, participant au festival incluent notamment Zany, The Prophet, Showtek, Darkraver, Technoboy, DJ Isaac, Zatox, Scot Project, D-Block & S-Te-Fan, Promo, Yoji Biomehanika, Psyko Punkz, Frontliner, Wildstylez, et Headhunterz.