Keď sú dve snežné deti vyhnané zo svojho horského úkrytu, sú nútené stráviť Vianoce s najobávanejšími živočíchy zo všetkých - s ľuďmi. Cez všetky ťažkosti objavia význam Vianoc, keď pomáhajú členom jednej rodiny zistiť, ako sú pre seba navzájom dôležití.

Nadine a Krista sú dve nerozlučné najlepšie kamarátky, ktoré sa snažia pretĺkať strednou školou spoločne... No len do chvíle, kým Nadine nezistí, že sa Krista za chrbtom tajne schádza s jej starším bratom. Dievčatá si čoskoro uvedomia, aká tenká je hranica medzi najlepšími kamarátkami a úhlavnými nepriateľkami. Herecké obsadenie dopĺňajú Kyra Sedgwick, ktorá hrá Nadineinu dobrosrdečnú, ale úplne neschopnú matku, a Woody Harrelson, ktorý exceluje v úlohe pána Brunera, Nadineinho učiteľa angličtiny a mentora, ktorý sa až podozrivo dobre vyzná v dievčenských nezhodách.

Barbie spoločne s kamarátkami Terezou a Renée sú na gymnastickom tréningu. Dievčatá sú tak šikovné, že ich schopnosti upútajú pozornosť tajnej agentúry, ktorá naháňa najväčších zločincov sveta. Medzi nich patrí aj zlodejka šperkov, ktorá vďaka svojej rafinovanosti prekonáva aj tie najzložitejšie překážky. Nasadiť proti nej gymnastky síce vyzerá ako šialený a zúfalý nápad, ale, ako dobre vieme, odvážnemu šťastie praje. Nový život vo svete špionáže si užívajú aj Barbie s Terezou a Renée, pretože vďaka tomu môžu skúšať neuveriteľné množstvo najrôznejších kostýmov, používať najmodernejšie technické vychytávky a tráviť čas v spoločnosti milých robotích maznáčikov. V prvom rade ale budú musieť pracovať – naháňať šikovnú a prefíkanú zlodejku.