Γαλλία, 1796. Καταδικασμένος στα κάτεργα, αφότου έκλεψε ένα καρβέλι ψωμί, ο Γιάννης Αγιάννης επιστρέφει στη κοινωνία ως ένας σκληρόκαρδος μισάνθρωπος. Η γνωριμία του με τον Επίσκοπο Μυριήλ, που θα τον βοηθήσει να σταθεί στα πόδια του, τον αλλάζει και στο εξής αφιερώνει τη ζωή του στο να βοηθά τον πλησίον του. Όμως ο ρεβανσιστικός νόμος επιστρέφει με τη μορφή του επιθεωρητή Ιαβέρη και σύντομα θα βρεθεί αντιμέτωπος με μια καταδίωξη που τον οδηγεί βαθιά στον γαλλικό υπόκοσμο... τον κόσμο των αθλίων.
Ένα αρχαίο είδος επιθετικών και αρπακτικών καρχαριών κάνουν την εμφάνιση τους στα παγωμένα νερά της Αρκτικής, προκαλώντας τεράστιες ρωγμές στους πάγους. Εκτός από τα άγρια ζώα, στόχος τους είναι και μερικοί επιστήμονες σε έναν ερευνητικό σταθμό , όπου ξεκινάνε να καταβροχθίζουν ένα - ένα. Όσοι επιζούν, βυθίζονται μαζί με τον σταθμό στον πυθμένα της θάλασσας, και προσπαθούν να αυτοσχεδιάσουν, ώστε να έχουν κάποια τύχη απέναντι στην πίεση του νερού, την έλλειψη οξυγόνου, αλλά κυρίως, στα δολοφονικά αρπακτικά που τους παραμονεύουν...