Stanley Ipkiss é uma perfeita nulidade: um fracassado a todos os níveis. Até que, uma noite, encontra uma máscara antiga: ao colocar a máscara, esta transforma-o num indestrutível ser de cara verde que consegue fazer coisas incríveis. Mas ele é um novo tipo de herói... um herói a quem nunca se deve pedir ajuda!

Esta é a história de quatro amigos residentes em Central Park, Nova Iorque. Ou melhor, no Jardim Zoológico de Central Park. Alex, o Leão (voz de Pedro Laginha) é o Rei da selva urbana e a maior atracção deste Zoo. Ele e os seus melhores amigos Marty, a Zebra (voz de Rui Oliveira), Melman, a Girafa (voz de Bruno Nogueira) e Glória, a hipopótamo fêmea (voz de Leonor Alcácer), têm vivido num abençoado cativeiro, com refeições a horas e um público que os adora.

Quando o misterioso Fantasma, um ladrão de jóias profissional e dramático, ameaça roubar o famoso diamante rosado Pantera Cor-de-Rosa, a polícia francesa destaca o Inspector Clouseau para vigiar e proteger a pedra, propriedade de uma princesa indiana exilada em Itália. Porém, o inspector não imagina que o ladrão está mais próximo do que ele pensa: é o amante da sua própria esposa.