L'enfant, juché sur son buffle, joue de la flûte dans un paysage de peinture chinoise. Il s'endort et rêve que son buffle s'est échappé. Parti à sa recherche, il traverse montagnes et vallées, et lorsqu’il le retrouve enfin, sa joie est si grande qu’il se réveille. Il reprend sa flûte et poursuit le morceau de musique interrompu.

Les deux meilleurs sauveteurs de la région s’envolent pour une énième mission. Professionnalisme et efficacité sont au rendez-vous, pourtant tout ne se passe pas comme prévu...

Un court métrage d'animation sur la relation de l'homme avec le monde naturel.

Lors d'un babysitting, Sara raconte à sa amie Julie une histoire terrifiante qui se serait réellement passée dans la région.

Lors d’une visite d’appartement, Adrien est pris de jalousie en voyant sa compagne,Tess, s’amuser avec un autre visiteur. Le soir même, il reçoit une convocation inattendue pour une nouvelle visite. Il doit s’y rendre seul, Tess étant retenue par son travail, et se trouve face à une bâtisse délabrée qui porte d’ores et déjà son nom sur la sonnette. Dès qu’Adrien a franchi le seuil, la maisonnée se referme sur lui, et l’entraîne dans une visite guidée des méandres de sa jalousie.

Une meute de « Cromags » s'enflamme sans savoir le refaire. La famille « Neandert » est froide. Le père remarque une fumée au loin, et décide de s'y rendre...

Lors d’un tournoi de combattants viking, Bibi, une fillette de 8 ans, va représenter son clan. Elle a la particularité d’imaginer le monde en sucreries lorsqu’elle mange une sucette et utilise son don pour surmonter les épreuves. Sera-t-elle capable de défaire le terrible Arfur, chef du clan de l’ours ?

Une personne en fauteuil roulant se retrouve poursuivit par un policier en moto.