Film Kobayashiego złożony z 4 odrębnych nowel, oparty jest na opowiadaniach Lafcadio Hearna - półkrwi Anglika, który pod koniec XIX wieku osiedlił się w Japonii i przybrał nazwisko Koizumi. Hearn w swej twórczości przenosił na grunt mu współczesny stare japońskie podania i legendy. Reżyser zabiera nas do na poły baśniowego, onirycznego świata średniowiecznej Japonii, gdzie to co wydaje nam się być realnym w rzeczywistości wcale nie musi takim być. Dzieło Kobayashiego urzeka magiczną, barwną scenografią, piękną muzyką i świetnym aktorstwem.
Panna Giddens (Deborah Kerr) przyjeżdża do malowniczego, ogromnego zamczyska gdzieś na angielskiej wsi, w którym podejmuje pracę jako guwernantka osieroconej siostrzenicy majętnego arystokraty (Michael Redgrave). Początkowa idylla szybko dobiega końca wraz z przyjazdem siostrzeńca pracodawcy i odkryciem mrocznej historii zamku...
Od czasu, gdy Mary Shaw została zamordowana przez żądny zemsty tłum, kolejni mieszkańcy niewielkiego miasteczka Ravens Fair giną w przerażających okolicznościach. Gdy żona jednego z nich zostanie zamordowana w brutalny sposób, jej mąż wraca w rodzinne strony, by odkryć przerażającą prawdę o śmierci Mary Shaw i powody, dla których nie możesz, nigdy, ale to nigdy, krzyknąć, jeśli zobaczysz jej ducha.