Produção japonesa contada em quatro histórias. Em "Black Hair", samurai divórcia-se da mulher que ama para se casar com outra pelo dinheiro; em "The Woman in the Snow", lenhador encontra mulher congelada e o espírito dela aparece para revelar detalhes de sua vida, pedindo a ele que jamais conte a ninguém - mas dez anos depois ele esquece a promessa; em "Hoichi the Earless", o jovem e cego Hoichi vive num monastério e passa a cantar para fantasmas do império; e "In a Cup of Tea" fala de um escritor que vê uma misteriosa face refletida numa xícara de chá.

Quando Christine recebe de herança a casa da mãe, ela e a família decidem deixar a Holanda e mudar para a Bélgica e viver numa verdadeira mansão. Será aí que sua filha de 9 anos, Lisa, conhece uma estranha e sinistra garota chamada Karen, que vive nos cantos mais escuros e remotos da velha casa. Mas será um fantasma, ou apenas uma amiga imaginária?