Ο Αμερικανός Τζον Ρόμπι ζει στην υψηλή κοινωνία της Ριβιέρας και είναι ένας αποσυρμένος κλέφτης. Η αστυνομία τον υποψιάζεται για τις τελευταίες κλοπές διαμαντιών κι αυτός πρέπει να καθαρίσει το όνομα του.
Σε μια απεγνωσμένη προσπάθεια να δώσουν νέα πνοή στην κινηματογραφική καριέρα τους ύστερα από χρόνια απραξίας, οι πολυαγαπημένοι κωμικοί Σταν Λόρελ και Όλιβερ Χάρντι ξεκινούν μια θεατρική περιοδεία στη μεταπολεμική Βρετανία.
Σε μια ηλιόλουστη ημέρα, ένα ζευγάρι γιορτάζει την επανασύνδεση του σε πικ-νικ. Ο Τζο τα είχε ετοιμάσει όλα να είναι τέλεια για την Κλερ, ώσπου ήρθε η ώρα να ανοίξει η σαμπάνια. Εκείνη τη στιγμή ένα δυστύχημα με αερόστατο έρχεται ίσως να τα αλλάξει όλα. Αγάπη, πίστη, προδοσία και ... εμμονή σ' ένα ιδιόρρυθμο ερωτικό τρίγωνο που σκηνοθετεί ο Roger Michell ("Notting Hill"). Η ταινία είναι βασισμένη στο best seller του Ian McEwan.