Η υπόθεση εκτυλίσσεται ακριβώς πριν από την πτώση του τείχους του Βερολίνου, το 1989. Ο Λοχίας Ρέι Έλγουντ είναι ένας Αμερικανός που υπηρετεί σε ένα στρατόπεδο στη Γερμανία. Και είναι στο στρατό επειδή έπρεπε να διαλέξει είτε αυτό ή τη φυλακή. Περνάει την ώρα του φτιάχνοντας κοκαΐνη για τους στρατονόμους. Όταν πεθαίνει ένας στρατιώτης και η νεκροψία δείχνει υψηλή παρουσία ναρκωτικών ουσιών, κάποιος έρχεται να ερευνήσει.

Ο Τζος και η Τίφανι είναι ερωτευμένοι από παιδιά. Η αγάπη τους έχει καταφέρει να αντέξει στο χρόνο, παρόλο που τώρα φοιτούν σε διαφορετικά κολέγια –εκείνος στη Νέα Υόρκη κι εκείνη στο Όστιν του Τέξας. Μια μέρα, ωστόσο, μπαίνει στη ζωή του Τζος – και για ένα βράδυ και στο κρεβάτι του – η σέξι, ξανθιά Μπεθ. Η σύντομη ερωτική τους περιπέτεια απαθανατίζεται σε μια βιντεοτα ινία, αλλά από ένα τραγικό λάθος το αποδεικτικό αυτό στοιχείο της απιστίας του Τζος φεύγει ταχυδρομικώς για το κολέγιο της Τίφανι! Έντρομος ο ήρωάς μας, παίρνει τους φίλους του και φεύγουν άρον-άρον για το Όστιν, με σκοπό να προλάβουν την Τίφανι, προτού δει την ενοχοποιητική βιντεοταινία…