(Quarto filme da franquia Dragon Ball. Especial de 10 anos com os desenhos de Dragon Ball GT!) Segundo uma lenda milenária, existem sete bolas de cristal espalhadas pelo mundo e aquele ou aquela que as conseguir reunir verá os seus sonhos realizados. Esta história passa-se numa época indefinida, numa região misteriosa onde nunca antes ninguém se aventurou. Bem ao fundo da montanha, a quilómetros e quilómetros da cidade, vive um jovem só, com a natureza e a recordação do seu avô como sua única companhia. Mas, um dia, o encontro com uma sofistica e ambiciosa rapariga chamada Bulma irá mudar-lhe a vida por completo.

Farto do mar, Paul, um mecânico suíço que trabalha nas entranhas barulhentas de um navio mercante, desembarca em Lisboa.

O filme conta o final da vida de John Bernard (J.B.) Books, um veterano pistoleiro apelidado de "shootist", que no passado já havia matado mais de trinta homens. Em 1901, ele sofre de uma doença terminal (câncer na próstata) e vai à Carson City, (Nevada), (no livro era El Paso (Texas)). Sua intenção é visitar um médico, seu velho amigo Doc E.W. Hostetler, em busca de uma segunda opinião. Depois de confirmado o diagnóstico, Books aluga um quarto da viúva 'Bond' (apelido que significa "mulher") Rogers, que mora com o filho, Gillom Rogers. A presença de Books vira notícia, pois ele é muito famoso. E logo começam a chegar antigos inimigos à cidade. Mesmo debilitado, Books resolve confrontá-los, sabendo que esse será seu último desafio.

Son Goku vai até à ilha da Tartaruga Genial para aprender artes marciais. Depois de chegar à ilha vem Krillin, um jovem da sua idade, que também pretende ser discípulo de Tartaruga Genial. Este pede aos seus alunos para encontrarem alguém que saiba cozinhar para ele, mas o teste mais difícil ainda está para vir. Tartaruga Genial quer pôr à prova estes seus novos discípulos e obriga-os a salvar a Princesa Adormecida que se encontra no castelo.