Max speră să se retragă după un jaf major, dar se trezește prins într-un joc de-a șoarecele și pisica tensionat atunci când un rival aude de planul său.
Familia engleză din clasa de mijloc, Miniver, experimentează viața în primele luni ale celui de-al Doilea Război Mondial.