Uma impetuosa história de amor entre duas pessoas de diferentes origens e temperamentos, que são fatalmente incompatíveis, mas que estão destinadas a estar juntas. Tendo como pano de fundo a Guerra Fria nos anos 50 na Polónia, Berlim, Jugoslávia e Paris, o filme retrata uma história de amor impossível em tempos impossíveis.

Dicky Ecklund é uma lenda do boxe que desperdiçou o seu talento e a sua grande oportunidade para brilhar. Agora, o meio-irmão dele, Micky Ward, vai tentar tornar-se na nova esperança da família e ir até onde Dicky nunca chegou. Mas primeiro, ele vai ter de libertar-se do peso da sua própria mãe, cuja presença histriónica e sufocante o impede de conseguir melhores combates.

Em 1934, Diego Padilla vence o Campeonato Espanhol de Xadrez e se encontra com a jornalista francesa Marianne Latour e eles se apaixonam. No final da Guerra Civil, Marianne convence Diego a viver na França com sua filha, onde pouco tempo depois Diego será acusado de espionagem pelos nazistas e preso em uma prisão da SS. Na prisão, Diego tentará sobreviver em um ambiente hostil graças à paixão do Coronel Maier pelo xadrez.

Anos após a espetacular fuga de Ray Breslin da prisão à prova de fuga conhecida como O Túmulo, este organiza uma nova força de segurança de mercenários de elite. Quando um elemento da equipa de Breslin, Shu, um mestre de ‘wing chun’, frio como o gelo – desaparece no interior de um labirinto de luta de terror-tecno controlado por um computador denominado HADES, local onde os lutadores humanos se enfrentam como verdadeiras bestas – Breslin terá de aceder a um esconderijo secreto para salvar o seu amigo.