Виђена очима једног вода америчких војника, прича започиње са Даном-Д, историјском инвазијом из Другог светског рата, у тренутку када започињу покрет у опасну мисију. Поручник Џон Милер мора довести своје људе иза непријатељске линије и пронаћи војника Џејмса Рајана, чија су тројица браће већ погинула у борби. Суочено са немогућим задатком, људство почиње да преиспитује оправданости наредбе. Зашто да осморица људи ризикује животе како би спасили само један. Окружени бруталном ратном реалношћу, војници траже сваки свој одговор - и снагу да победе неизвесну будућност храброшћу, чашћу и поштењем.

Нил Меколи (Роберт Де Ниро) је лопов, један од најбољих. Усамљеник који има животни мото: не везуј се ни за шта од чега не можеш побећи за 30 секунди. По изласку из затвора Меколи окупља екипу и поново креће у пљачкашке походе. Поручник Винсент Хана (Ал Паћино) је поручник Одреда за убиства и пљачке у полицији Лос Анђелеса, који је потпуно предан своме послу, те му се због тога распао и приватни живот, а посао је једино што му је преостало.

Шпанија 1944. године. Званично, грађански рат је завршен пре пет година, али мала група побуњеника је наставила борбу у северним планинама Наваре. Десетогодишња Офелија, девојчица бујне маште, досељава се у Навару заједно с трудном мајком код свог новог очуха Видала. Он је фашистички официр који је добио задатак да очисти територију од побуњеника. Опседнут послом, нема времена да се зближи са својом новом пасторком. Усамљена, Офелија се зближава с Мерцедес, куварицом у чети њеног очуха. Офелија, која је фасцинирана бајкама, открива лавиринт иза млина где су стационирани војници које води њен очух.

Раф и Дени су најбољи пријатељи још од малих ногу. Деле љубав према летењу и постају војни пилоти. Време проводе у америчкој војној бази где Раф упознаје Евелин, медицинску сестру у коју се заљубљује на први поглед.

Дени Оушан и дружина могу имати само један разлог за своју најамбициознију и најризичнију пљачку казина – да одбране једног од својих. Ипак, требаће им више од среће да би провалили у Банку. Безобзирни власник казина Вили Банк није ни замишљао колико мало шанси има када је преварио Денијевог пријатеља и ментора Рубена Тишкофа, који је завршио у болничком кревету у критичном стању. Банк се грдно прерачунао. Можда је оборио једног од Оушанових једанаест, али је остале оставио на ногама и, што је још горе по њега, дао им је заједнички циљ: да га униште исте вечери која је требало да буде његов највећи тријумф – велико отварање његовог новог казина, пригодно названог "Банка". Стратегија има два дела. Прво ће га уништити финансијски, а главни ударац биће усмерен на Банкову репутацију јединог хотелијера који је зарадио велику награду сваким од својих хотела. План је сложен, опасан и веома близу немогућег, али нема ограничења када је у питању један од њих.