Hugo, a New York-i ügyvéd karácsonyra hazautazik Milwaukee-ba legjobb barátnőjével, Madelynel. Édesanyja, Kate ennek örömére azonnal összeállít egy listát a ház körüli munkákról és karácsonyi feladatokról. A sok tennivaló közepette Hugo összefut Patrick-al, akibe titkon szerelmes volt a középiskolai évek alatt. Kate mesterkedésének köszönhetően Hugo és Patrick egyre közelebb kerülnek egymáshoz, azonban Hugó kap egy váratlan hívást főnökétől, ami nehéz döntés elé állítja.

Chris és Tory profi atléták, akik az 1976-os olimpiai játékokon találkoztak először. A két lány között mély barátság, sőt, szerelem alakul ki, Chris ezért Tory edzőjének csapatához szegődik. A férfi kezdetben gyengének és tehetségtelennek tartja és ellenzi, hogy Toryval töltse minden idejét, küzdelmét és akaraterejét látva azonban hamarosan felfedezi benne a bajnokot. A nagy fizikai nyomás hatására érzelmeik összezavarodnak, ezért különválnak, Chris pedig edzője mellett más férfiakkal is találkozgatni kezd. Az 1980-as olimpiát megelőző pánamerikai játékokon ellenfelekként találkoznak újra; tudják, hogy ez a verseny sokkal többről szól a győzelemnél. Testükre és akaraterejükre életük legkeményebb próbája vár.

Emma és Marc, egy fiatal szerelmespár, akik beköltöznek egy házba, melyet már harminc éve nem laknak. Azonban ők nem tudják, hogy 1979-ben a ház alatti pincében egy meleg szórakozóhely volt, amely leégett egy éjszakán a habgép meghibásodása miatt. Ám öt holttestet soha nem találtak meg, ezért a meleg szellemek kísértenek, de őket csak Marc képes látni és hallani, s emiatt Emma nem hisz neki. A lány ekkor elhagyja őt, mert azt hiszi, hogy szerelme teljesen megbolondult, de később a szellemek segítségével Marc megpróbálja visszahódítani Emma-t.