Upíri sú perfektne zorganizovaný a utajený „kmeň“ s vlastným jazykom a spôsobom prežitia. S inteligenciou sebe vlastnou si vyberajú odľahlé miesta, aby uhasili svoj večný smäd po krvi. Obyvatelia aljašského mestečka Barrow sú na intenzívnu polárnu noc, ktorá trvá tridsať dní, zvyknutí. Niektorí si zabezpečia dom a odcestujú. To sa stáva rok čo rok, ale tentoraz niečo visí vo vzduchu a dejú sa čudné veci. S tmou vtrhne so mestečka skupina upírov a v nasledujúcej panike zostane nažive len niekoľko ľudí, ktorí pod vedením šerifa Olesona bojujú o život. Na svoju záchranu musia využiť znalosti o upíroch a hrôza a strach zo smrti preverí vlastnosti každého človeka.
Šéf dynamickej hi-tech spoločnosti Knox Technologies bol unesený priamo zo svojej kancelárie. V ohrození nie je len sám Knox, ale aj miliónové zisky a nevinní ľudia. Vyriešiť tento prípad majú tri agentky Natalie, Dylan a Alex, ktoré pracujú pre súkromnú detektívnu agentúru pána Charlieho. Krásnym a inteligentným dievčatám nerobia žiadny problém ani bojové umenia ani používanie najmodernejšej špionážnej techniky či zbraní. Zločinci, majte sa na pozore!